Advertencia: Somos conscientes de problemas críticos en la versión 1.12 y estamos trabajando activamente en una solución. Gracias por tu paciencia.
← Volver al inicio

Cómo usar Text Expander

Tu guía completa para escribir más rápido en iPhone y iPad

?

¿Qué puedes hacer con esto?

Text Expander Keyboard te ahorra escribir las mismas cosas una y otra vez. Estos son los usos más populares:

📧

Respuestas de email

Responde a emails comunes al instante. "¡Gracias por contactarnos!", "Te responderé antes del final del día" o plantillas de email completas.

💬

Soporte al cliente

Maneja tickets de soporte más rápido con respuestas predefinidas para FAQ, pasos de resolución y seguimientos.

📝

Rellenar formularios

Guarda tu dirección, número de teléfono, email y otros datos que escribes repetidamente en formularios.

📱

Redes sociales

Respuestas rápidas, conjuntos de hashtags, plantillas de bio y respuestas de engagement para tus cuentas sociales.

📅

Programación

Solicitudes de reunión con fechas dinámicas. "¿Estás disponible el %%DATE +1D%%?" inserta automáticamente la fecha de mañana.

✍️

Firmas y biografías

Tu firma de email, biografía profesional o información de contacto — siempre a un toque de distancia.

1

Configuración del teclado

Antes de usar Text Expander Keyboard en otras apps, necesitas habilitarlo en los ajustes de tu dispositivo. Solo toma un minuto.

Desliza para ver todos los pasos →

Abre Ajustes

Ve a la app de Ajustes de tu iPhone o iPad.

Navega a Teclados

Toca GeneralTecladoTecladosAñadir nuevo teclado

Selecciona Text Expander

Desplázate hasta Teclados de terceros y toca Text Expander.

Habilitar acceso completo (recomendado)

Toca Text Expander Keyboard en tu lista de teclados y activa Permitir acceso completo.

¿Por qué acceso completo?

El acceso completo habilita la integración con el portapapeles, copia de imágenes y la función de auto-pegado. Tus datos permanecen privados en tu dispositivo y nunca se envían a ningún lugar.

2

Crea tu primera respuesta

Las respuestas son fragmentos de texto que puedes insertar instantáneamente con un solo toque. Vamos a crear tu primera.

Abre la app

Inicia Text Expander en tu dispositivo.

Toca el botón +

Toca el botón + en la esquina superior derecha y selecciona Texto.

Añade título y contenido

Escribe un Título corto (lo verás en el teclado) y el texto de tu Respuesta.

Elige un color (opcional)

Elige un color para organizar tus respuestas en grupos.

Guárdalo

Toca Crear respuesta ¡y listo!

Crea tu primera respuesta

Ideas para empezar

📧

Firma de email

Tu nombre, título y datos de contacto

📍

Dirección

Dirección de casa o trabajo para formularios

🙏

Agradecimiento

"¡Gracias por tu mensaje! Responderé pronto."

📅

Solicitud de reunión

"¿Cuándo te viene bien esta semana?"

3

Uso del teclado

Una vez configurado, puedes usar Text Expander Keyboard en cualquier app donde puedas escribir.

Cambiar al teclado

Toca cualquier campo de texto

Abre Mensajes, Mail, Notas o cualquier app con un campo de texto.

Mantén pulsado el icono del globo

Toca y mantén pulsado el icono del globo en la parte inferior del teclado.

Selecciona Text Expander Keyboard

Elige Text Expander Keyboard de la lista.

Acciones rápidas

Insertar respuesta: Toca cualquier botón de respuesta para insertarla al instante.

Filtrar por color: Toca un punto de color en la parte superior para mostrar solo las respuestas de ese color.

Deshacer: Toca el botón Deshacer para eliminar el último texto insertado.

Volver al teclado normal: Toca Listo o el icono del globo.

Consejo

Mantén pulsado un botón de respuesta para auto-pegar texto continuamente. ¡Ideal para rellenar formularios!

4

Variables mágicas

Las variables mágicas son marcadores de posición que se convierten automáticamente en valores reales al insertar una respuesta. Hacen que tus respuestas sean dinámicas e inteligentes.

Variable Qué hace
%%DATE%% Inserta la fecha de hoy
%%TIME%% Inserta la hora actual
%%DATETIME%% Inserta fecha y hora juntas
%%CLIPBOARD%% Pega lo que hayas copiado
%%CURSOR%% Coloca el cursor aquí después de insertar
%%RANDOM:a|b|c%% Elige una opción al azar

Desplazamientos de fecha y hora

¿Necesitas la fecha de mañana? ¿La próxima semana? Añade un desplazamiento:

Ejemplos
%%DATE +1D%% → Mañana
%%DATE -1W%% → La semana pasada
%%TIME +2H%% → En 2 horas
%%DATE +30D%% → En 30 días

Formatos de fecha personalizados

¿Quieres un formato específico? Añádelo después de los dos puntos:

Ejemplos de formato
%%DATE:MM/dd/yyyy%% → 01/15/2025
%%DATE:EEEE, MMMM d%% → Wednesday, January 15
%%DATE:MMM d +1W%% → Jan 22 (próxima semana)

Ejemplos prácticos

Respuesta de ausencia
Actualmente estoy fuera de la oficina y regresaré el %%DATE +1W%%. Responderé a tu mensaje entonces.
Plantilla de notas de reunión
Notas de la reunión %%DATETIME%%: %%CURSOR%%
El cursor se coloca justo donde necesitas empezar a escribir
Saludo aleatorio
%%RANDOM:Hola|Buenos días|¿Qué tal?%% Gracias por contactarnos.
Importante

Siempre pon un espacio antes del desplazamiento: %%DATE +1D%% not %%DATE+1D%%

5

Organizar tus respuestas

Categorías de color

Usa colores para agrupar tus respuestas. Aquí tienes una forma de organizarlas:

Trabajo y profesional
Mensajes personales
Plantillas
Respuestas rápidas

Reordenar

Arrastra y suelta las respuestas en la app principal para cambiar su orden. Pon las respuestas más usadas arriba para acceso rápido.

Editar y eliminar

Editar: Mantén pulsada una respuesta y selecciona Editar, o desliza a la izquierda y toca el icono de edición.

Eliminar: Mantén pulsado y selecciona Eliminar, o desliza a la izquierda y toca el icono de eliminación.

Eliminación masiva: Toca Editar en la esquina superior, selecciona varias respuestas y luego elimina.

Respuestas con imagen

También puedes guardar imágenes como respuestas. Al tocar una respuesta de imagen, se copia al portapapeles para pegarla en apps como Mensajes, Mail o redes sociales.

6

Importar y exportar

Importar y exportar

Copia de seguridad de respuestas

Ve a Ajustes

Abre la app y toca la pestaña Ajustes.

Exportar colección

Toca Exportar colección para guardar un archivo de respaldo JSON.

Importar desde CSV

¿Tienes una hoja de cálculo con respuestas? Impórtalas fácilmente con un archivo CSV:

Formato CSV
title,text,color Thanks,Thank you for your message!,yellow Address,123 Main Street,maroon OOO,I'm out of office until %%DATE +1W%%,purple
Colores válidos

Usa: maroon, yellow, purple u orange. La columna de color es opcional.

¿Listo para escribir más rápido?

Descarga Text Expander y empieza a ahorrar tiempo hoy.

Descargar en la App Store